Может, это некстати, но в рифму. Сегодня хотела отдать послушать песню моего брата программному директору. Позвонила брату, спросила как песня называется, т.к. на обложке ничего не написано. Брат стал думать и никакого более литературного эквивалента к слову "сука" не подобрал. Получается либо просто "сука", либо "сука, прощай", а вот просто "прощай" убивает всякий изначальный замысел.
Такая вот другим наука - не включать в замысел слова "сука".
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2003-01-29 03:31 am (UTC)Сегодня хотела отдать послушать песню моего брата программному директору. Позвонила брату, спросила как песня называется, т.к. на обложке ничего не написано. Брат стал думать и никакого более литературного эквивалента к слову "сука" не подобрал. Получается либо просто "сука", либо "сука, прощай", а вот просто "прощай" убивает всякий изначальный замысел.
Такая вот другим наука - не включать в замысел слова "сука".
no subject
Date: 2003-01-29 11:27 am (UTC)no subject
Date: 2003-01-30 03:38 am (UTC)Что это?