В купленном мной русско-ивритском разговорнике больше половины фраз вот такие:
"А дополнительные скидки есть?"
"Простите, я забыл билет"
"Мне кажется, это маленькая порция"
"Я уверен, что в счете ошибка, он должен быть меньше"
"А дополнительные скидки есть?"
"Простите, я забыл билет"
"Мне кажется, это маленькая порция"
"Я уверен, что в счете ошибка, он должен быть меньше"
no subject
Date: 2005-12-12 08:44 am (UTC)"А дополнительные скидки есть?"
Date: 2005-12-12 08:44 am (UTC)"Нету дополнительных скидок на уже существующие" :)
хихикая
Date: 2005-12-12 08:56 am (UTC)Ты. главное, приезжай, а с фразами разберемся :-)))
no subject
Date: 2005-12-12 09:01 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-12 09:23 am (UTC)А как же?
Должен я посмотреть в глаза человеку-еврею, которому скажу, что счет должен быть меньше.
no subject
Date: 2005-12-12 09:32 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-12 09:06 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-12 09:13 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-12 09:24 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-12 09:27 am (UTC)Оффтоп. Гоша, если не секрет. Откуда знание иврита?
no subject
Date: 2005-12-12 09:33 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-12 09:50 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-12 10:10 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-12 11:59 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-12 05:06 pm (UTC)- зачем ви травите?