Help needed

[gosha]

Есть проблема. Существует необходимость получать данные в файл из одной малоизвестной программы. Есть лишь один вариант - печатать из нее в псевдопринтер Adobe PDF-Writer. Но русские буквы в таком случае отображаются в полученном PDF в виде очень вопросительных знаков. Сталкивался ли кто-нибудь с подобной проблемой? Как решал?

Comments

[e_mir]

Кроме адобовского пдфпринтера существует несколько альтернативных. Среди них есть норамльно работающие с русским. Названий, правда не очень помню. Поглядите что то вроде pdf-factory

[hetau.livejournal.com]

Нужно печатать с называемыми Embedded Fonts. Соответствующие настройки по внедряемым в документ гарнитурами шрифтов, есть в дополнительных закладках свойств Adobe PDF-Writer ...

[lokon.livejournal.com]

Рекомендую спросить напрямую у sobaker - наверное поможет

[dixi.livejournal.com]

Можно попробовать поставить Adobe Distiller, у него такой проблемы замечено не было.

[tzong.livejournal.com]

Если не секрет, что за малоизвестная программа? Может, найдётся промежуточный вариант?..

[eugened.livejournal.com]

Надо отправить на какой-нибудь ps-принтер, например, на Linotronic - 530, предварительно установив его в системе с пометкой "печатать в файл". А затем конвертнуть с помощью Adobe Distiller в pdf, например, под установку Press, когда встраиваются все используемые шрифты. Гораздо прямее работает, чем сразу использовать Adobe'овский псевдопринтер. Сам использовал сотню раз - реально помогает...
Если что обращайтесь по аське или мылу...